Admita, provavelmente já a viu no ecrã, óculos de sol no rosto, passo confiante, resposta afiada, claro, é a agente Kensi Blye de NCIS : Los Angeles ! Mas o que muitos não sabem é que, por detrás desta atriz de ar hollywoodiano, está uma verdadeira alma portuguesa. Sim, Daniela Ruah nasceu em Boston, mas é, sem dúvida, um dos maiores orgulhos de Portugal !

Uma americana… quase por acaso

Daniela Sofia Korn Ruah nasceu em 1983, em Boston, filha de pais portugueses. O pai é médico, a mãe oftalmologista, e ambos viviam temporariamente nos Estados Unidos na altura. Pode-se dizer que Daniela nasceu com um passaporte multicultural. Pouco depois, a família regressou a Lisboa, onde Daniela cresceu, estudou e deu os seus primeiros passos no mundo do espetáculo.

Os primeiros passos em Lisboa, telenovelas, teatro e charme natural

Antes de se tornar a agente especial favorita dos telespectadores americanos, Daniela fez o seu percurso em Portugal. Estreou-se aos 16 anos na série Jardins Proibidos (um clássico da televisão portuguesa!) e, a partir daí, não parou : Filha do Mar, Inspector Max, Dei-te Quase Tudo… O seu carisma, o olhar intenso e o profissionalismo rapidamente a distinguiram.

Mas Daniela Ruah não se contentou em “jogar em casa” : partiu para Nova Iorque, onde estudou arte dramática no prestigiado Lee Strasberg Theatre and Film Institute. Nada mais, nada menos! (Ah, a ambição !) A escola lendária do method acting, por onde passaram Pacino, De Niro e Marilyn Monroe.

De Lisboa a Los Angeles, missão cumprida

E foi aí que tudo mudou ! Em 2009, Daniela conquistou o papel de Kensi Blye em NCIS : Los Angeles. Dez temporadas depois, tornou-se uma figura incontornável da série, admirada pela sua determinação, pela naturalidade da sua interpretação e por aquele toque de humanidade que põe em cada cena. Sem dúvida : por detrás do uniforme, há uma atriz completa.

Curiosidade: Daniela é casada com David Paul Olsen, duplo e irmão de Eric Christian Olsen (Marty Deeks em NCIS)... o seu parceiro no ecrã ! Sim, a ficção ultrapassou a realidade, e o casal tem hoje dois filhos adoráveis.

©hellomagazine

O amor por Portugal, sempre presente

Apesar do sucesso do outro lado do Atlântico, Daniela nunca renegou as suas origens. Fala português fluentemente, regressa com frequência a Lisboa e assume com orgulho o seu legado. Em 2018, apresentou o Festival da Eurovisão em Lisboa, perante milhões de espectadores, prova de que o seu coração continua “em casa”.

Nas redes sociais, partilha momentos familiares em Portugal, as suas paixões gastronómicas (sim, o bacalhau e os pastéis de nata aparecem com frequência !) e promove a visibilidade do país além-fronteiras.

Porque é que gostamos tanto dela ?

Porque conseguiu o que poucos portugueses alcançaram: um papel de destaque numa grande série americana, sem nunca perder a autenticidade. Porque representa uma geração moderna, aberta, bilingue, orgulhosa das suas origens e, ao mesmo tempo, perfeitamente integrada em Hollywood. E, acima de tudo, porque prova que é possível brilhar a nível internacional sem cair em clichés, inspiradora, esta Daniela !

Informações úteis para fãs (ou curiosos)

Série de culto : NCIS: Los Angeles (CBS, 2009-2023).

Papel : Kensi Blye, agente especial do NCIS, especialista em artes marciais e negociações intensas.

Outros projetos recentes : realização de episódios de NCIS, colaborações televisivas em Portugal, nomeadamente em Dança com as Estrelas (versão portuguesa de Dança com as Estrelas).

Idiomas : inglês, português, espanhol… fluentemente.

Curiosidade divertida : durante as filmagens, muda por vezes do português para o inglês a meio de uma cena, o que deixa os colegas meio baralhados !

Daniela Ruah é a prova viva de que o talento português não conhece fronteiras. Nascida em Boston, formada em Lisboa e revelada em Hollywood, é uma atriz que representa a união perfeita entre dois mundos. E, no fundo, quando interpreta Kensi com tanta confiança, percebemos que, sim, ela manteve aquele fogo português no olhar.

Por isso, da próxima vez que vir NCIS : Los Angeles e Kensi entrar em cena, lembre-se : por detrás daquele papel americano bate um coração português !